Inscription des invités

On est ravis que tu viennes chez nous. En tant qu’hôtes, on est légalement tenus, en France, de demander à nos hôtes étrangers de remplir une déclaration individuelle, ce qu’on appelle la « fiche individuelle de police ». On la conserve pendant six mois et on ne la remet que si la police ou la gendarmerie la demande expressément.

Merci de remplir le formulaire le jour de ton arrivée. Chaque adulte doit le remplir séparément ; tu peux ajouter les enfants de moins de 15 ans en bas, dans ta propre inscription.

Ça prend moins de trois minutes – après, tu en auras fini avec la paperasse et vous aurez plus de temps pour l’apéro. Merci beaucoup !